lunedì 5 ottobre 2015

PROVERBIO (o altro) DEL 6 OTTOBRE

PROVERBIO (o altro) DEL 6 OTTOBRE

Oggi, tanto per cambiare, tre versi  da una poesia
tratta da "Fleur du mail" (I fiori del male) di Charles Buadelaire che, in "Francisca meae laude", si è cimentato nella lingua latina, 
paragonando la sua amata 
anche al "divinum vinum"!



Patera gemmis corusca,

Panis salsus, mollis esca,

Divinum vinum, Francisca!

tazza di gemme corrusca,

sapido pane, molle esca,

divino vino, Francesca!
 

Nessun commento:

Posta un commento